Як дивитися польські президентські вибори як профі

Президентські перегони матимуть велике слово щодо того, чи Польща грає у вищій лізі ЄС, чи вона відступить назад в ізоляцію разом з іншими країнами Центральної Європи, керованими популістами, такими як Угорщина та Словаччина. | Сергій Гапон/AFP через Getty Images Яна Ченського та Войцеха Коша

ВАРШАВА — Дональд Трамп і його послідовники мають явного фаворита на недільному голосуванні президента Польщі — популістського правого Кароля Навроцького.

Однак поляки ще не визначилися. Усі опитування за останні пару тижнів показують статистичну мертву спеку між Навроцьким та його ліберальним суперником, мером Варшави Рафалом Тшасковським.

Переможець визначить, чи зможе уряд прем’єр-міністра Дональда Туска, який підтримує Тшасковського, прискорити свій законодавчий порядок денний і продовжити процес реінтеграції Польщі з основним напрямком ЄС.

Навроцький, підтриманий націоналістичною партією “Право і справедливість” (PiS), яка правила Польщею з 2015 по 2023 рік, обіцяє повернення до традиційних цінностей, які заблокують Туск і знову поставлять Варшаву в протиріччя з Брюсселем.

Хто такі кандидати?

53-річний Тшасковський є давнім політиком, який обіймав посаду міністра, а також був членом Європейського парламенту. Він ледь не зазнав невдачі в спробі стати президентом п’ять років тому проти чинного президента Анджея Дуди.

Багатомовний син джазового музиканта з 2018 року є мером Варшави, найбільшого міста Польщі та її політичного, культурного та економічного центру.

Там він розлютив консерваторів, підтримавши культурне розмаїття та права ЛГБТК+, а також не дозволивши християнським хрестам у нових офісних будівлях.

Він є заступником лідера центристської партії “Громадянська платформа” на чолі з Туском —, яка відкрила його для нападок за тісний зв’язок із дедалі непопулярнішим урядом.

42-річний Навроцький є політичним неофітом. Його обрали кандидатом від ПіС, хоча він не є членом партії.

Історик був директором Музею Другої світової війни в Гданську, де він потрапив під критику через звинувачення в тому, що він змінив експозицію, щоб підкреслити польські страждання під час війни. Зараз він очолює Інститут національної пам’яті, державний орган, який розслідує злочини нацистів і комуністів проти польської нації.

Спочатку Навроцький рекламував свої повноваження, бігаючи підтюпцем і віджимаючись, але кампанія була для нього жорстокою.

42-річний Кароль Навроцький є політичним неофітом. | Дарек Дельманович/EFE через EPA

У березні з’ясувалося, що він з’явився в замаскованому телешоу, розмитому та використовуючи псевдонім, щоб рекламувати книгу, яку він написав про організовану злочинність, і хвалити себе.

Потім він потрапив під обстріл після того, як його звинуватили в неналежному заволодінні квартирою літнього чоловіка. Він зізнався, що брав участь у кулачних боях серед футбольних хуліганів. Останніми днями він відбивався від звинувачень у тому, що знайшов повій у розкішному готелі на Балтійському морі, де працював охоронцем. Крім того, розслідування інституту пам’яті виявило витрати, які були “неправильно керованими, ненадійними, що порушує зако ”

Де стоїть гонка?

На лезі ножа.

Тшасковський з невеликим відривом переміг у першому турі президентських виборів 18 травня, набравши трохи менше 31, 4 відсотка голосів. Навроцький був близьким відставанням у 29, 5 відсотка. Опитування, проведене з того часу, не сильно змінилося, Тшасковський загалом випереджав приблизно на відсотковий пункт, але в межах похибки опитувань.

Вони намагалися отримати голоси другорядних кандидатів, які були вибиті з перегонів.

Трашковський, ймовірно, отримає кандидатів від центристських і лівих партій, які складають правлячу коаліцію Туска.

Великий поштовх для незадоволених виборців, розлючених як PiS, так і Civic Platform. Ультралівий кандидат Адріан Зандберг отримав 4, 9 відсотка, антисеміт і євроскептик Гжегож Браун – 6, 3 відсотка, а Славомір Менцен, лідер ультраправої партії Лібертаріанської конфедерації, отримав 14, 8 відсотка.

Після зустрічі з Навроцьким і Тшасковським у його популярній прямій трансляції на YouTube Менцен зрештою виключив підтримку обох чоловіків.

Навроцький підписав список вимог Менцена, зокрема заблокував Україні вступ до НАТО Менцен засудив Тшасковського як “leftist”, але потім випив пива з ним і міністром закордонних справ Радославом Сікорським.

Чому я повинен піклуватися?

Польща є європейською силою, що швидко розвивається. Її економіка вибухнула з посткомуністичного кошика в процвітаючого члена ЄС. Вона має найбільшу армію в блоці, витрачає найбільше на оборону з усіх членів НАТО і є прифронтовою державою, підтримка якої має вирішальне значення для продовження Україною боротьби проти Росії.

Президентські перегони матимуть велике слово щодо того, чи гратиме Польща у вищій лізі ЄС, чи вона відступить назад в ізоляцію разом з іншими популістськими країнами Центральної Європи, такими як Угорщина та Словаччина.

Протягом восьми років перебування PiS при владі вона вступила в боротьбу з ЄС та іншими союзниками через спроби політизувати систему правосуддя, напади на права ЛГБТК+, посилення правил абортів і використання державних грошей для партійних цілей. Однак це також спрямувало потік грошей на бідніших виборців і дало людям із менших міст і сіл, яких часто ігнорували, відчуття, що їхні більш консервативні цінності важливі.

Президент важливий?

Президент Польщі є переважно церемоніальною посадою — чинний президент може жити в шикарному палаці, підписує людей, які стають професорами, генералами та послами, і є головнокомандувачем збройних сил, хоча це уряд, який встановлює зовнішня та військова політика, а не президент. Він може ініціювати законодавство.

Але він має реальну владу —, хоча й негативну. Президент може накладати вето на законопроекти, які можуть бути відхилені лише більшістю в три п’ятих у парламенті. Це рівень, якого жодна партія не має в глибоко розділеному політичному ландшафті Польщі. Президент також може надіслати законодавство для аналізу Конституційним трибуналом, вищим судом, що значною мірою еквівалентно вето.

53-річний Рафал Тшасковський – багаторічний політик, який обіймав посаду міністра, а також був членом Європейського парламенту. | Анджей Яцковський/EFE через EPA

У 2010 році Туск виклав переваги роботи: “почесті, люстри, палац і вет ”

Підтримуваний PiS президент Дуда заблокував більшу частину законодавчого порядку денного Туска, що призвело до зростання розчарування серед його виборців і однієї з причин того, що уряд спостерігає постійне падіння громадської підтримки.

Балотуючись за підтримки PiS, Навроцький є шансом партії тримати під контролем важливий центр влади та продовжувати торпедувати уряд Туска, сподіваючись розпалювати розчарування до наступних загальних виборів у 2027 році.

Тшасковський покінчив би з усіма виправданнями бездіяльності уряду. Це також, ймовірно, поклало б початок громадянській війні в PiS і битві з Конфедерацією Менцена за те, яка партія домінує правою.

На останньому відрізку кампанії Тшасковський влаштував straddle —, заспокоюючи ультраправих виборців, водночас гарантуючи, що ліві виборці не покинуть його, і мобілізуючи людей, які утрималися в першому турі.

Тшасковський зробив ставку на позитивний обмін повідомленнями, наголошуючи на співпраці та згоді замість “хаосу та галасу,”, а також на своєму досвіді мера та міністра.

“Виберіть мудро, повернень не буде, ” він сказав одному зі своїх останніх мітингів у четвер.

На одному зі своїх зібрань Навроцький сказав, що виборцям доведеться вибрати або “flesh-and-blood man”, який пройшов довгий шлях,“і знає, яким є життя звичайних поляків, або ” coward“, підпорядкований ” німецьким фондам, Німецький капітал, забудовники, банкіри та мільйонер “

Куди заходить Трамп?

Польща – це не Канада, де опозиція Трампу принесла перемогу прем’єр-міністру Марку Карні.

Польща є однією з найбільш проамериканських країн Європи, де США розглядаються як головний гарант безпеки Польщі.

Тшасковський наголосив на тісних стосунках Польщі (і його) зі США. “Американці та президент Трамп дуже прагматичні; Я ніколи не говорив поганого слова про президента Трампа, і я маю сенсаційні стосунки з республіканцями, – сказав він.

Але Навроцький відвідав Трампа в Овальному кабінеті на початку травня, де, за його словами, Трамп сказав йому: “You wi ”

На CPAC у Польщі цього тижня, коли в Польщі вперше відбулася консервативна конференція MAGA, міністр внутрішньої безпеки Трампа Крісті Ноем підтримала Навроцького.

“Дональд Трамп є сильним лідером для нас, але у вас є можливість мати такого ж сильного лідера в Каролі, якщо ви зробите його лідером цієї країни, – сказала вона та засудила Тшасковського як ” socialist“і ” абсолютний залізничний крах лідера

Войцех Кошч сприяв цьому звіту з Варшави.

Джерело інформації: POLITICO EUROPE