Маск стає останнім державним службовцем, який втратив роботу
Коли 130-денне перебування технічного мільярдера в уряді добігає кінця, він перетворив потенційних союзників на роздратованих ворогів.
Майклом Шерером та Ешлі Паркер
Юрій Гріпас /The Washington Post /GettySave
“До біса! До біса! До біса!”
Минулого місяця міністр фінансів Скотт Бессент кричав на Ілона Маска в залах Західного крила, достатньо голосно, щоб Дональд Трамп міг почути, і мовою, яку він точно міг зрозуміти. Бессент і Маск боролися за те, хто з них має обрати наступного лідера IRS— і, неявно, за проклятий хрестовий похід Маска через бюрократію. Не забезпечивши підписання голови казначейства, Маск проштовхнув власний вибір на цю посаду. Бессент, цілком очевидно, не мав цього.
Бійка почалася біля Овального кабінету; він продовжувався повз кімнату Рузвельта до офісу начальника штабу, а потім загнався за ріг до уоррена радника з національної безпеки. Маск звинуватив Бессента в тому, що він керував двома збанкрутілими хедж-фондами. “Я не чую вас,” він сказав Бессенту, як вони сперечалися, їхні обличчя розташовані на відстані кількох дюймів одне від одного. “Скажи це голосніше.”
Маск приїхав до Вашингтона всі Кібертраки та ланцюгові пилки, готові знищити бюрократію, звільнити нічого не робити федеральних працівників і, хвалився, заощадити платникам податків 2 трильйони доларів у процесі. Він був руйнівником у футболці Tech Support–T, який пообіцяв змінити спосіб роботи уряду та перемогти вірус пробудженого розуму “, ” під егідою новоствореного Департаменту ефективності уряду. Тижнями він і його весела група братів DOGE радісно стрибали від агентства до агентства, тероризуючи бюрократів, вимагаючи доступу до конфіденційних даних і залишаючи обгортки від закусок на столах співробітників’. Але коли Маск скорочує свій офіційний час у Вашингтоні, він опинився ізольованим у верхів’ях адміністрації Трампа, не зумівши створити необхідні альянси та дратуючи багатьох керівників департаментів і агентств, яким він нібито був там, щоб допомогти. Його команда не змогла знайти нічого близького до 13-значної економії, яку він обіцяв. Судові оскарження вирізали інші проекти. Секретарі кабінету міністрів заблокували скорочення DOGE, вони сказали, що скоротили важливі послуги. Весь цей час чистий капітал Маска впав, його компанії впали в ціні, і він став об’єктом частих пліток і глузувань.
Через чотири місяці після карколомного приходу Маска він фактично йде далі, повертаючи свою увагу на роботу лідера Tesla, SpaceX і X, серед інших своїх компаній. Під час розмови минулого місяця з аналітиками Уолл-стріт Маск сказав, що планує проводити “день або два на тиждень”, зосереджуючись на питаннях DOGE—, подібних до того, як він керує кожною зі своїх різних компаній. Наступного тижня він, здавалося, припустив, що він ще більше скоротить свій державний портфель, сказавши журналістам, що він очікує бути у Вашингтоні “через тиждень Вчора він сказав Катарському економічному форуму у відеоінтерв’ю, що більше не бачить причин витрачати гроші на політику, хоча це може змінитися в майбутньому. “Я думаю, що я зробив достатньо,” він сказав.
За словами радників і союзників, він залишається близьким із Трампом, який все ще виявляє щиру прихильність до свого благодійника-мільярдера. Але рішення Маска зосередитися в іншому місці було сприйнято багатьма федеральними лідерами як полегшення, які активно скасовували багато його скорочень у своїх департаментах або вносили зміни в стилі DOGE на власних умовах. Керівники кабінету міністрів—, які не цінували, щоб до них ставилися як до персоналу чоловік, який хвалився тим, що вжив свою вотчину в “wood chipper”—, широко ігнорували деякі з його зусиль, наприклад його лютневу вимогу, щоб усі федеральні службовці щотижня надсилали електронні листи своїм керівникам, викладаючи свої досягнення в пункти.
“Скільки людей було звільнено, тому що вони не надсилали свої три речі на тиждень або що б це не було?” один радник Трампа, який попросив залишитися анонімним, щоб говорити відверто, сказав нам. “Я думаю, що всі готові перейти від цієї частини адміністраці ”
Матч Маск-Бессент з криками був негайним кормом— для пліток, звичайно, але також для свого роду тесту Роршаха на лояльність до світу MAGA. Кілька членів адміністрації почули це самі. Багато, багато інших дізналися про це з інших рук або навіть з третіх рук. (Про деякі деталі вперше повідомив The New York Times і Аксіос.)
М’який мільярдер протистояв “чоловік-дитина”! Мускус регбі-плечий Бессент! Фізичного точно не було! Було гудіння! Маска треба було заарештувати! Маск не зробив нічого поганого! Це навіть не було великою справою!
Після того, як крик закінчився, вибір Маска на посаду комісара IRS був замінений більш досвідченим вибором Бессент лише через три дні роботи. Бессент переміг. Боротьба за владу стала символом нездатності Маска створити підтримку його підходу.
Ця історія заснована на інтерв’ю з 14 радниками Білого дому, зовнішніми союзниками та довіреними особами, які всі просили залишитися анонімними, щоб описати приватні розмови. Білий дім і Міністерство фінансів відмовилися коментувати особливості бою, а представник Маска не відповів на запити про коментарі.
Через пару тижнів після сварки з Бессентом Маск зібрав репортерів у кімнаті Рузвельта, щоб захистити себе, визнавши, що його остання мета – 1 трильйон доларів у витратах платників податків – уже знизилася порівняно з початковою цільовою цільовою цільовою цільовою ціль
“Ми досягаємо такого прогресу, як можемо—в уряді багато інерції, – сказав він зібраній пресі. “Отже, це нелегко. Це is—це спосіб наживати багато ворогів і не так багато другі ”
В основі викликів Маска лежало його незнайомість з реформуванням організації, яку, на відміну від власних компаній, він не повністю контролює. Замість того, щоб витрачати час на навігацію та розуміння примх і нюансів федерального уряду—так, часто незграбна та неефективна інституція—Муск натомість сказав своїй команді рухатися швидко: було б краще відступити пізніше, якщо необхідно, ніж діяти обережно. (Один чиновник адміністрації сказав нам, що Маск вважає, що якби він не звільнив стільки людей, що йому потрібно було б знову найняти деяких, це означало б, що він недостатньо скоротивс Прагнучи вирішити проблеми з витратами та цифровою інфраструктурою, він часто створював нові проблеми для Трампа, головних радників президента та союзників на Капітолійському пагорбі.
“Він прийшов із підручником, який надходить від зовнішнього уряду, і це було неоднозначно, ” Метт Калкінс, генеральний директор Appian, компанії з програмного забезпечення у Вірджинії, яка автоматизує бізнес-процеси та працює з федеральним урядом більше двох десятиліть, сказав нам. “Він приходить зі своїм ідеалізмом і підручником із Кремнієвої долини, і сталося кілька цікавих речей. Чи працює модель ‘’ швидко та зламано у Вашингтоні? Не зовсім.”
Калкінс сказав нам, що він дуже підтримує заявлені Маском цілі: ефективність і модернізація уряду, а також використання технологій для покращення життя громадян. Але, пояснив він, Вашингтон ніколи не буде працювати так, як це робить Кремнієва долина. Його здатність до збоїв нижча; хоча людям може подобатися викликати атракціони Uber або замовляти їжу по телефону, вони не покладаються на ці інновації так, як багато хто каже, державну освіту чи Medicaid. “Уряд – це фонд, а не технологічна компанія, яка зазвичай надає bonus— те, що нам подобається споживати, але не те, на що ми розраховуємо, – сказав ” Калкінс.
Операція Маска стверджує, що знайшла економію в розмірі 170 мільярдів доларів завдяки скороченню грантів, контрактів, оренди та інших витрат, хоча цифри часто переглядалися вниз через помилки та відновлення програми. Федеральна робоча сила – приблизно 4, 5 мільйона працівників, у тому числі військовий персонал – планується скоротити на десятки тисяч, хоча багато з цих скорочень зараз перебувають у підвішеному стані через нещодавні судові рішення. Помічники Білого дому приватно визнають, що резонансна заява про шахрайство, яку Маск розкрив—, що деякі люди в базах даних соціального забезпечення вказані як нереально старі—, є проблемою даних, але не доказом фактичного шахрайства: уряд уже заблокував виплати цим людям до того, як Маск вказав на них. (Тим не менш, Трамп повторив цю заяву у своєму першому офіційному зверненні до Конгресу в березні, і Маск спричинив міні-політичну кризу для адміністрації, коли з’явився в подкасті Джо Рогана та оголосив про право на соціальне забезпечення—an, що Трамп пообіцяв не торкатися —“найбільшого Схема Понці всіх часі ”)
Найважливіше те, що Трамп чітко дав зрозуміти, що Маск не мав свободи змінювати уряд, як це зробив би одна з його компаній. Через кілька тижнів після того, як Маск з’явився на сцені з ланцюговою пилкою, щоб проілюструвати свої плани щодо федерального уряду, Трамп дорікнув цьому підходу в соціальних мережах: “Ми говоримо ‘scalpel’, а не ‘hatchet, – написав Трамп. Юридичні опоненти Маска почали святкувати його відхід як поразку через його більші амбіції. Вони вказують на публічне опитування, яке показує, що його суспільна прихильність помітно впала з початку року, а також на негативну реакцію, з якою він зіткнувся, коли поїхав до Вісконсіна, щоб агітувати за кандидата у Верховний суд штату, якого підтримували республіканці, який закінчився програш двозначним числом.
“Ми вигнали його з міста, ” Рушаб Сангві, сказав нам головний радник Американської федерації державних службовців. “Якби він залишився в тіні і зробив свої речі, хто знає, як це було б погано? Але хлопець нікому не подобається.”
На засіданні Кабінету міністрів наприкінці квітня, можливо, останньому для Маска, засновник Tesla та SpaceX скоротився до лінії удару, одягнувши дві шапки —a червоного кольору в Американській затоці, одна з яких сидить на його фірмовому чорному капелюсі DOGE. Він жартував про всі роботи, якими жонглював. “Як кажуть, я ношу багато капелюхів. І як бачите, це правда. Навіть у моєму капелюсі є капелюх, ” він сказав, що викликає щирий сміх.
Повстання проти Муск—іна заднім числом, раптовий початок повільного кінця—, почалося в тій самій кімнаті місяцем раніше, на імпровізованій зустрічі. Секретарі кабінету міністрів, які ще не були затверджені на посаді, коли Маск почав свою роботу, висловлювали розчарування Трампу та голові апарату Білого дому Сьюзі Вайлз, серед інших, щодо втручання Маска. Тим часом Маск говорив про те, що він вважав повільним темпом найму.
Насправді адміністрація Трампа надзвичайно швидко комплектувалася за федеральними стандартами для нової адміністрації. Але, як пояснив нам один радник Білого дому, “якщо ви Ілон, у справі звільнення людей легко побачити наймання через іншу лінз ”
Набридло головувати над конкуруючими скаргами, Трамп нарешті заявив: Приведіть їх усіх сюди, і ми це зробимо. Наступного дня секретарі Кабміну зробили саме це. Деталі зустрічі—, включаючи гарячу зустріч Маска з держсекретарем Марко Рубіо, а також з Дагом Коллінзом, міністром у справах ветеранів, і Шоном Даффі, міністром транспорту—, майже одразу просочилися в новини. Маск докоряв Рубіо під час зустрічі за те, що він недостатньо скоротив свій штат, і Рубіо— уже засмутився тим, що Маск фактично розпустив USAID, одне з агентств, що входять до його компетенції, рішуче відбивалося. (“Це був один із поворотних моментів для Трампа та Марко, де Трамп зрозумів, що у Марко є маленький хребет,” сказав нам один союзник Трамп
Кілька людей сказали нам, що хоча Маск розумів, що він йде в засідку, він не знав про масштаби нагромадження. Після того, як “скиглив про DOGE”, а Маск загалом “взяв це, ” хтось, знайомий із зустріччю, сказав нам, Маск захистив свої зусилля. У якийсь момент він заявив, що його справжня проблема полягає не у звільненні людей чи зменшенні розміру уряду, а в швидкому наймі нових, кращих людей. (Рано Маск був роздратований тим, що він не міг миттєво найняти інженерів DOGE, які виявилися підданими тим самим тестам на лояльність MAGA, що й усі інші, і він не зміг залучити до урядової зарплати венчурного капіталіста турецького походження з грін-карта, тому що законодавство США загалом забороняє негромадянам працювати на федеральний уря
Серхіо Гор, директор Управління персоналу президента Білого дому, захищав темпи найму, які він контролює. Відносини між Маском і Гором уже були напруженими, сказали нам кілька радників; один радник пояснив, що двоє чоловіків “постійно стріляли один в одног ” Десь після засідання Кабінету міністрів Маск пішов до президента і, маючи на увазі Гора, сказав: “Скажіть мені, що мені більше ніколи нічого не потрібно просити в нього, ” сказав нам радник.
Оскільки команда DOGE Маска в основному на місці, останніми тижнями він і Гор мали менше причин для взаємодії. Інші сказали нам, що двоє чоловіків з тих пір приховали будь-які розбіжності і добре ладнають.
Але зіткнення було ще одним прикладом того, як Маск виступав проти обмежень урядових процесів, чого офіс Гора покликаний підтримувати. “З Ілоном немає великої пошани до системи, – сказав нам радник Трампа. “Це не ідеальна система, але, тим не менш, це наша систем ”
Вплив Маска на перші місяці правління адміністрації Трампа, звичайно, незаперечний. Він регулярно розширював адміністративний обмін повідомленнями— і час від часу підривав it—on X, платформу соціальних медіа, якою він володіє. І він зосередив увагу на питанні, яке, на думку багатьох виборців, має бути пріоритетним, принаймні теоретично: усунення марнотратства, шахрайства та зловживань у Вашингтоні та підвищення ефективності та технологічності уряду. Він також скоротив значну частину федеральної робочої сили, хоча й у такий “випадковий спосіб, як сказав нам один радник, що фактичні результати виявилися неоднозначними. Деякі талановиті та досвідчені кар’єрні бюрократи – чиновники, яких Трамп і Маск нібито хотіли залишити – перейшли до приватного сектору або достроково вийшли на пенсію, а загальний хаос призвів до того, що деяких звільнених співробітників знову найняли. У Федеральному авіаційному управлінні втручання та скорочення Маска спричинили хаос, особливо серед диспетчерів повітряного руху, які вже перевантажені. Маск також оприлюднив рішення адміністрації Трампа закрити USAID, рішення, яке співзасновник Microsoft Білл Гейтс назвав “найбагатшою людиною світу, яка вбиває найбідніших дітей світ ” (Маск, який спочатку отримав важке звання “co-president” і, здавалося, був призначений для підриву ракетно-паливного калібру з фактичним президентом, також протримався в уряді набагато довше, ніж багато хто припускав, що він би —і виходить із чимось схожим до благодаті, принаймні за стандартами Трамп
Аюші Рой, колишній технолог Адміністрації загальних служб, який зараз викладає цифровий уряд у Гарвардській школі Кеннеді, сказав нам, що Маск досяг принаймні деяких своїх цілей: скорочення федеральної робочої сили та травмування працівників, які залишилися. Але, за її словами, йому значною мірою не вдалося створити нічого, що зробило б уряд більш ефективним.
“Я чекаю, поки вони справді щось доставлять. Зараз вони щойно видаляли речі. Вони не додали жодної цінності, – сказала вона нам. “Якщо це просто ми висиджуємо речі замість того, щоб покращувати чи навіть замінювати їх, мета, на мій погляд, насправді не полягає в підвищенні ефективност ”
Калкінс, генеральний директор програмного забезпечення, попередив нас не недооцінювати те, що зробив Маск. Враховуючи “рішучу структуру” урядової бюрократії, сказав він, вражає те, що Маск навіть “отримав кілька великих нікі ”
На думку Калкінса, Маск міг би бути більш успішним, якби йому дали більше часу—, можливо, півтора року, підрахував він. Він сказав нам, що, на його думку, необхідні додаткові скорочення уряду, але підхід Маска був недостатньо розумним.
“Оглядаючись назад, ” Калкінс зробив висновок, “це було не так багато, як нам потрібно, і нам, ймовірно, не потрібна була ланцюгова пилка. Нам потрібне було долото.”
Маск намагався пристосуватися до життя за межами своїх компаній, де панували його примхи, і йому рідко потрібно було досягти консенсусу. “Він неправильно розрахував свою здатність діяти абсолютно автономно, ” сказав нам один зовнішній радник Трампа. “У нього були деякі помилки в усіх цих агентствах, що було б добре, тому що всі визнають, що коли ви рухаєтеся швидко і ламаєте речі, не все піде правильно. Але це інше, коли ви це робите, і у вас навіть немає підтримки агентства, яке ви підпалюєте
Маск також зіткнувся з іншими радниками Трампа з політичних питань, які могли б відкусити його особистий статок. Мільярдер виступав проти тарифного bonanza— адміністрації в один момент, він закликав “до нульової тарифної ситуації” між Сполученими Штатами та Європою— і публічно напав на головного торгового радника Трампа Пітера Наварро, назвавши його “дурнішим, ніж мішок цегли Наприкінці березня, за словами а Нью-Йорк Таймс доповісти, Маск готувався отримати секретний брифінг від Пентагону про плани країни щодо потенційної війни з Китаєм. Після Таймс опублікована історія, Трамп опублікував у соціальних мережах, що поїздка Маска до Пентагону не включатиме жодного брифінгу щодо Китаю. Але звіт викликав громадський резонанс, у тому числі через численні потенційні конфлікти інтересів Маска.
“Ви могли це відчути, все змінилося, лихоманка була зламана,” давній союзник Трампа та ворог Маска Стів Беннон розповів нам у текстовому повідомленні про галас Пентагону. На думку Беннона, урядовці вирішили просочитися до Таймс замість того, щоб прямо протистояти Маску чи доводити свої занепокоєння до тривожного знаку president—a, сказав він нам, про величезну владу Маска.
Тепер представники адміністрації Трампа задаються питанням, що станеться з DOGE, коли Маск повернеться в інше місце. У деяких випадках співробітники DOGE вже стали більш формально залученими в адміністрацію, беручи на себе офіційні ролі в державних установах. Головний помічник Маска тепер є помічником міністра внутрішніх справ з управління політикою та бюджетом, а керівник апарату DOGE у Міністерстві енергетики. Один чиновник адміністрації сказав нам, що розхвалене — Маска та спочатку хаотичне — скорочення федеральної робочої сили зараз реалізується в усьому уряді, але більш організовано.
Статус “спеціального державного службовця Маска завжди означав, що він збирався залишити уряд через 130 днів. Але деякий час у Західному крилі балакали про розтягування межі “робочого дня”, щоб дозволити йому продовжити час в адміністрації. Тепер навіть Маск перестав розпалювати ці очікування. “Місія DOGE— скоротити марнотратство, шахрайство та зловживання— обов’язково триватиме, – повідомила нам прес-секретар Білого дому Кароліна Лівітт в електронному листі. Співробітники “DOGE, які працюють у своїх відповідних установах, продовжуватимуть працювати з кабінетом президента Трампа, щоб зробити наш уряд більш ефективним
Розмовляючи з групою репортерів на початку цього місяця, Маск натякнув, що DOGE самоокупний і може продовжувати без нього. “DOGE – це спосіб життя,” він сказав їм, “як буддизм Але коли його запитали, як саме DOGE може продовжувати, він був скромним. “Чи потрібен Будда для буддизму?” він запитав.
Джерело інформації: The Atlantic
