<джерело type=”image/webp” srcSet=”https://img.huffingtonpost.com/asset/678fcfe71a000024009f04c1.jpeg?ops=crop_261_16_1069_682%2Cscalefit_720_noupscale&format=webp”/>
Начальник пожежної служби Джорджії Джеймс У понеділок його колишні колеги з пожежно-рятувальної служби округу Коуета оплакували Бартолом’ю Котена. Пожежно-рятувальна служба округу Коуета
Джеймс Бартолом’ю Котен, начальник батальйону пожежної охорони в окрузі Коуета в Джорджії, був смертельно поранений у неділю в Алабамі після того, як покинув свою резиденцію. і допомога парі, яка збила оленя своєю машиною, округ Чемберс Офіс шерифа повідомив у прес-релізі.
Місцеві депутати спочатку реагували на дорожньо-транспортну пригоду в результаті зіткнення оленів. Коли вони прибули на місце події на Каунті-Роуд 267 у районі Страуд, вони виявили Котена, який володів нерухомістю неподалік, мертвим і ще двох людей поранено з вогнепальними пораненнями, повідомили в офісі шерифа в неділю.
Офіс заявив у понеділок, що сусідній мешканець Вільям Рендалл Франклін відкрив вогонь по Котену та водієві, коли вони підійшли до його будинку по допомогу через відсутність мобільного телефону на місці.
Слідчі повідомили філії CBS WRBL, що Франклін відкрив вогонь «без попередження», коли вони наблизилися до його під’їзду. Водій також був озброєний і відкрив вогонь у відповідь, поранивши Франкліна. Повідомляється, що дружина водія не постраждала і залишалася в машині під час перестрілки.
Заступник начальника округу Чемберс Майк Перріш сказав WRBL у понеділок, що це була одна з найтрагічніших подій у його десятиліття кар’єри.
Видання повідомило, що Котен намагався втекти, але впав у канаву, намагаючись перетнути вулицю.
Офіс шерифа підтвердив у понеділок, що Франклін був транспортують до медичного центру П’ємонту та «будуть заарештовані після звільнення» після лікування.
