Перший американський папа протистоїть Трампу?
Священнослужителі спочатку були “неохоче” обирати папу від США, сказав один кардинал POLITICO, але зрештою зупинилися на тому, хто, ймовірно, може діяти як противага Трампу. | Ватикан/EFE через EPA Бен Манстер і Ханна Робертс
ВАТИКАН — В останні дні перед таємним ритуалом, під час якого було обрано першого американського лідера Католицької Церкви США. Президент Дональд Трамп опублікував надзвичайний макет штучного інтелекту, в якому він є понтифіком, викликавши засудження — і більше ніж невелике роздратування — з боку лідерів Церкви.
Це було лише одне з багатьох вторгнень Трампа на конклав, до якого президент не міг втриматися, оскільки вже затьмарив похорон Папи Францис’ своїми мирними переговорами, підтримуючи прихильних папських кандидатів.
Священнослужителі “неохоче обирали папу з глобальної наддержави, сказав один кардинал POLITICO. Але врешті-решт, коли 133 кардинали-виборці секвеструвалися в Сікстинській капелі в середу, щоб обрати лідера з 1, 4 мільярда католиків світу, вони зупинилися не лише на американцеві, а й на тому, хто міг би, правдоподібно, діяти як противага імпульсивному президент США.
Це було не зовсім випадково. Коли кардинали зрештою знайшли єдність щодо нового понтифіка, прогресисти серед них знали, що народжений у Чикаго Роберт Френсіс Превост, 69-річний колишній місіонер зі змішаною спадщиною, був лідером, який міг би надати альтернативний голос Трампу, за словами цитованої вище особи та іншого кардинала. Прево був помазаний папою Левом XIV у четвер.
Хоча це не було рушійним фактором рішення, яке керувалося більш витонченими внутрішніми міркуваннями, мати американського папу, який міг би надати противагу риториці Трампа, було “додатковим подарунком, ” один із священнослужителів сказав POLITICO, виступаючи на умовах анонімність, щоб говорити про приватні дискусії.
І справді, на папері Папа Лео, здається, виступає проти майже всього, що представляє президент США.
Прогресивні спостерігачі очікують, що Лев XIV продовжить гуманний підхід до папства, який розлютив натовп MAGA і отримав прихильність Франциска, загалом підтримуючи зусилля свого попередника зробити Церкву більш толерантною до груп, які вона історично переслідувала.
На відміну від ізоляціоністської позиції президента США, очікується, що Лев XIV також продовжить політику Francis’ щодо надання більшого голосу місцевим церквам у таких місцях, як Африка, Азія та Латинська Америка. Кажуть, що підтримка кардиналів із тих зростаючих центрів влади католицького світу мала вирішальне значення на конклаві, який призвів до його обрання.
‘Дуже важливе питання’
Мабуть, найбільше питання, з яким Трамп і новий Папа не погоджуються, це питання міграції.
Поки президент продовжує масові депортації мігрантів без документів із США, Лео виступає “на користь мігрантів, на користь біженців, на користь прав людини; він підтримує бідних, ” сказав цитована вище особа. У нього навіть є перуанський паспорт, зазначив цей.
“Він, безумовно, є проблемою для Трампа, оскільки він зайняв дуже серйозну позицію та представляє Америку, яку Трамп ненавидить, тих, хто розмовляє іспанською, ” сказав історик церкви Альберто Меллоні. “Використання іспанської та італійської, а не англійської у своєму першому привітанні в четвер увечері було навмисною жорстокістю з боку Prevos ”
Вальтер Каспер, 92-річний німецький кардинал, надто старий, щоб брати участь у конклаві, сказав POLITICO, що міграція була “дуже важливим питанням” для кардиналів під час передконклавних тусовок, які часто мають величезний вплив на кінцевий результат. Ставлення Трампа до мігрантів “жахливе,” сказав він. “Походить як зі США, так і з Перу, [Лео] дуже добре розуміє проблем
Вторгнення Трампа в конклав включало затьмарення похорону Папи Франциско’ його мирними переговорами. | Офіс Президента України через Getty Images
Питання міграції буде важливим для цього понтифікату, – сказав Каспер, додавши, що новий папа “має великий досвід у цьом
Власну думку Лео щодо адміністрації Трампа вже видно.
Розповідь X, яка, як вважають, пов’язана з новим понтифіком різко критикували позиція адміністрації Трампа щодо міграції у квітні. І одягнувши білу сутану в четвер, Лео витратив мало часу на те, щоб стати голосом для захисту мігрантів, засуджуючи “нехтування милосердям і жахливі порушення людської гідності” серед тих, кому бракує віри —, що можна прочитати як посилання до зростання антимігрантської риторики в його рідній країні.
Зцілення США ‘schism’
Але поштовхом до поштовху до Прево був не лише чоловік у Білому домі.
Більше, ніж просто про Трампа, це також могло бути пов’язано з ширшим, руйнівним впливом політики США на США. Католицька церква, яка останніми роками розділилася на ворогуючі, часто бунтівні фракції, розділилися між жорсткими прогресистами та традиціоналістами, пов’язаними з MAGA, що викликало тривогу у духовенства в Римі. Традиціоналісти, зокрема, стверджували, що їх активно переслідує Франциск, і відкрито кидали виклик його правлінню, що змусило принаймні деяких задуматися, чи США. Зрештою Церква рішуче порвала зі Святим Престолом.
Це ситуація, коли лідери Церкви не можуть ризикувати вийти з-під контролю. Серед кардиналів є визнання того, що “без американської церкви, немає церкви,” один ватиканський інсайдер сказав POLITICO, дійшовши так далеко, що назвав Північноамериканську церкву “schismati ” (Справді, один колишній посол Ватикану в США, Карло Марія Вігано, був різко відлучений від католицької церкви минулого року за явний гріх “schis ”)
Коли кардинали зупинилися на Прево, за словами цієї особи та учасника конклаву, цитованого вище, багато хто усвідомлював, що він міг допомогти вилікувати ці розбіжності.
“Він точно матиме вплив на американську церкву, оскільки він американець і він із Чикаго, який є більш відкритим, більш прогресивним, – сказав учасник конклаву. Він зазначив, що Лев XIV уже сигналізував про готовність примиритися з традиціоналістами з планами переїхати до Апостольського палацу, розкішної резиденції Ватикану, яка була домом попередніх пап, перш ніж Франциск переїхав до більш суворого пансіонату Санта-Марта.
Переїзд до палацу – це “, як сказати праворуч, ‘Ми не проти вас,” людина сказала. Він наполягав, що новий папа не матиме бажання протистояти консерваторам, враховуючи, що переважаючим бажанням серед кардиналів до його обрання було “unit ”
Новий Папа міг би також “переосмислити,” без відкочування, деякі з більш суперечливих прогресивних кроків Франциско, таких як його декларація, що дозволяє благословення особам в одностатевих парах, сказав кардинал Жан-Клод Холлеріх, прогресивний архієпископ Люксембургу, жменьці репортерів, включаючи POLITICO в бічній кімнаті церкви Nuova Chiesa в Римі в п’ятницю.
Деякі традиціоналісти вже висловили надію, що Прево набуде більш примирливого тону. Едвард Фезер, католицький професор філософії в Пасаденському міському коледжі, припустив на X, що хоча теологія нового папи була прогресивною, він здавався більш “розумною людиною, [яку] можна було б відмовити від більш проблематичних рішень Франциск ” Слід зазначити, що Прево вже особисто зустрічався з впливовим американським кардиналом Реймондом Берком, жорстким критиком Франциска, який постійно скаржився на спроби покійного Папи скоротити Тридентську месу, давніший різновид латинської меси, яку віддають перевагу традиціоналісти.
На папері Папа Лео, здається, виступає проти майже всього, що представляє президент США. | Ватикан/EFE через EPA
Цей крок, у свою чергу, викликав занепокоєння серед деяких поміркованих, і один із них хвилювався перед POLITICO, що традиціоналісти можуть стати “силою в Церкві” після того, як Франциск зміг значною мірою зменшити їхній вплив.
MAGA не витримує
Але все це не означає, що Прево обов’язково зможе задовольнити більш палкі сили у світі MAGA, які вже вважали його підривним лівим після його коментарів щодо міграції.
Після сходження Прево Лаура Лумер, американська ультраправа політична активістка та радник Трампа, висловилася про “пробудженого марксистського pop” і стверджувала, що він “є антитрампом, анти-MAGA, провідкритими кордонами та повним марксистом, як Папа Франциск,” додавши, що це “gross”, що він зараз керує Ватиканом. Примітно, що Лумер не католик, а єврей, що вказує на важливість символіки папи навіть для невіруючих Вашингтона.
Стів Беннон, колишній головний стратег Трампа та ультраконсервативний католик, сказав, що обрання Прево першим понтифіком, який народився в США, було голосуванням проти його старого боса. Це був “найгірший вибір для католиків MAGA, ” сказав Беннон, назвавши обрання Лева XIV “голосуванням проти Трампа глобалістів Курі ”
Але кардинал Холлеріх, який був близький до Франциска, сказав, що це не зовсім правильно. “Ми не обрали антиТрампа, ми обрали учня Ісуса, – сказав він. Однак “справа в тому, що він є американський громадянин —, тому є також цей наслідо ”