Щорічний путінський ‘circ’: 5 найкращих виносів 

Подія пропонує Путіну платформу для передачі того, що для нього є головним. | Саджад Хусейн/AFP через Getty Images Єви Хартог і Саші Рослякова

Всупереч обіцянкам Кремля, щорічна сесія запитань і відповідей президента Володимира Путіна ніколи не є моментом для росіян, щоб поділитися тим, що у них на грудях. 

Насправді це працює навпаки: подія пропонує Путіну платформу для передачі того, що для нього є головним.

З США. Президент Дональд Трамп, який прагне досягти невловимої мирної угоди наприкінці року, утримуючи своїх колег у Брюсселі та Україні в стані тривожного очікування, цього року геополітичні ставки були підвищені. 

Щоб забезпечити єдність повідомлення, п’ятничний прес, згідно з традицією, був ретельно хореографований, а запитання —, згідно з Кремлем, було близько 3 мільйонів — ретельно перевірено. 

Тим не менш, кілька коментарів, здавалося, проскочили повз цензорів (ди бонусний розділ нижче), пропонуючи блиск щирості.  

Ось 5 ключових висновків цьогорічного марафонського телефонного зв’язку.

(Все ще) на стежці війни 

Оскільки Кремль заборонив слово “war” після повномасштабного вторгнення в Україну в лютому 2022 року під загрозою судового переслідування, це пройшло довгий шлях. 

“Війна чи мир?” співведучий шоу запитав спокійного Путіна, коли подія почалася незабаром після полудня за місцевим часом. 

Питання задало тон майже п’яти годин, що послідували, протягом яких війна в Україні залишалася фронтом і центром. 

Використовуючи запитання військових кореспондентів, ветеранів і навіть дружини загиблого солдата, Путін чітко дав зрозуміти, що, з його точки зору, війна Росії буде плануватися, і будь-які проблеми є результатом “надмірної бюрократі ” 

У той час, коли різні опитування показують, що багато росіян нетерплячі до якоїсь версії миру, Путін подвоює свій заклик до об’єднання країни у спільній війні, сказав POLITICO московський політичний аналітик Андрій Колесніков. 

Меседж полягає в тому, що “перемога у формі миру на умовах Росії близька, а населення об’єднане в підтримці” війни, сказав він. 

Мир на умовах Росії

Глядачам можна пробачити думку, що вони ступили на машину часу ще в лютому 2022 року, коли Путін виклав причини вторгнення в Україну. 

Здавалося б, намагаючись зберегти хороші книги Трампа, Путін дав зрозуміти, що Москва готова і бажає “укласти певну угоду щодо України. 

Але його подальша мова говорить про протилежне. Він посилався на “київський режим,”, який прийшов до влади шляхом “державного перевороту,”, і сказав, що Росія бореться з “неонацизмо  Він також натякнув на вимоги Москви до Києва відмовитися від своїх амбіцій НАТО і вийти зі сходу України. 

Як завжди, Путін посилався на “першопричини ” війни, посилаючись на розширення НАТО як виправдання свого вторгнення в Україну.

До Європи і НАТО: Butt out

Вихваляючи Китай і Білорусь за тісні зв’язки з Москвою, Європа і НАТО викликали гнів Путіна.

Він ледь не вибачився за те, що на початку цього тижня на зустрічі з міністерством оборони зателефонував європейським лідерам “little pigs”, сказавши, що ці слова “вилетіли з його вуст.

Але це не завадило йому охрестити їх “robbers” за бажання використати російські заморожені активи для допомоги Україні. 

Головною метою Путіна, однак, був Генеральний секретар НАТО Марк Рютте, який минулого тижня застеріг європейців готуватися до війни в масштабах своїх “бабусь і дідусів і прадідусі ” 

“Я справді хочу запитати: Слухай, що ти кажеш про підготовку до війни з Росією?” Путін докоряв. “Ви навіть можете читати? Читайте США. Стратегія національної безпеки.”

Відповідаючи на запитання Стіва Розенберга з BBC про можливість військової ескалації, Путін пообіцяв, що “нових спеціальних військових операцій не буде, якщо ви ставитеся до нас з повагою та враховуєте наші інтерес ”

Росіянам: Нахиліться

Це була не вся зовнішня політика. Путін також виділив час для вирішення фінансових проблем Russians’ на тлі уповільнення економіки та високої інфляції, оскільки Кремль топить свій оборонний сектор готівкою. 

Грюкаючи зі статистики, він наполягав, що немає причин для занепокоєння, вихваляючи “навмисні дії”, вжиті фінансовими установами країни для стабілізації економіки. 

Тим часом, стверджував він, росіяни масово записувалися воювати. “Є дуже молоді хлопці, студенти університету, які беруть відпустку, щоб підписати контракт [з армією] і взяти участь у бойових діях, – сказав він. 

Насправді Росія зазнала приблизно 1 мільйон втрат у війні, а тих, хто був мобілізований восени 2022 року, ще не звільнили, що свідчить про те, що влада намагається поповнити ряди. 

Але Путіна “не хвилює вартість продовження спеціальної військової операції ‘, будь то фінансова, людська чи психологічна, ’ сказав Колесніков, московський аналітик. 

Анти-ЛГБТК+ як національний клей

Оскільки війна займає більшу частину ефірного часу, Путін все ж перемежовує свої відповіді різними посиланнями на іншу улюблену тему: “традиційні цінност ” 

Він попередив інші країни, що вони ризикують, що їхні активи захоплені Європою заради їхньої консервативної політики. “Завтра хтось може не любити політику, пов’язану з ЛГБТ-спільнотою, ” сказав він. “У мусульманських та ісламських країнах існує багато дуже суворих законів, які захищають їхні традиційні цінност які є нашими спільними традиційними цінностям ” 

І після того, як 23-річний студент скористався моментом, щоб зробити пропозицію своїй дівчині в ефірі, Путін похвалив юнака за те, що він почав зустрічатися зі своїм партнером у підлітковому віці. 

“На Кавказі вони мають добру традицію одружувати своїх дітей у молодому віці. Ми повинні взяти їхній приклад,” він сказав.

Те, що об’єднало всіх, хто воює за Росію на фронті, – резюмував Путін в інший момент, – це їхні “спільні цінност ” 

Бонус: Фальшивий чи реальний? 

Для глядачів найбільш захоплюючою частиною сцени був великий екран, на якому відображалися текстові повідомлення, надіслані звичайними росіянами. 

Деякі бездоганно вписуються в загальний тон події: “Як я можу допомогти зробити Росію імперією?” прочитано одне повідомлення. 

Але інші, менше. 

“[Це] не пряма лінія, а цирк, ” повідомлення, яке коротко з’явилося на екрані.

“Владімір Володимирович, зараз п’ятниця, чи можемо ми розбити пиво?” читати інше. 

Незрозуміло, чи Кремль навмисно дозволяє таким повідомленням прослизати, щоб надати події легітимності. Або чи просто пощастить деяким росіянам. 

Кетрін Йочекова внесла свій внесок у цей звіт. 

Джерело інформації: POLITICO EUROPE