Шоу Джиммі Кіммела повернеться на Nexstar, станції Сінклера, афілійовані з ABC
ЛОС-АНДЖЕЛЕС (AP) — Nexstar Media Group і Sinclair Broadcast Group повернули нічне ток-шоу Джиммі Кіммела на свої місцеві телевізійні станції в п’ятницю ввечері, поклавши край цілоденному відключенню телебачення в десятках міст США.
Компанії призупинили програму 17 вересня через зауваження коміка після вбивства консервативного активіста Чарлі Кірка. ABC, що належить Disney, відсторонила Кіммела того ж дня через погрози потенційних наслідків з боку призначеного Трампом голови Федеральної комісії зі зв’язку.
Компанії’ подвійні ходи в п’ятницю означають “Jimmy Kimmel Live!” повернеться на місцеве телебачення на 28 філіях Nexstar ABC, від Топеки, штат Канзас, до Нового Орлеана, а також на 38 місцевих ринках Сінклера, від Сіетла до Вашингтона, округ Колумбія.
Відсторонення Кіммела тривало менше тижня, тоді як відключення філії тривало трохи більше тижня.
Коли почався бойкот, Сінклер, який відомий своїм консервативним політичним змістом, закликав Кіммела вибачитися перед родиною Кірка та попросив його “зробити значущу особисту пожертву ” некомерційній організації Turning Point USA, яку заснував Кірк.
Коли Кірка було вбито, Кіммел назвав це “безглуздим вбивством” і поділився повідомленням про підтримку своєї родини та інших жертв насильства з використанням зброї в соціальних мережах, яке він повторив під час свого повернення у вівторок.
Джиммі Кіммел на зйомках свого шоу “Джиммі Кіммел наживо!”Ренді Холмс через Getty ImagesОригінальні коментарі Кіммела не зосереджувалися на Кірку. Натомість він розкритикував реакцію президента Дональда Трампа та його адміністрації на вбивство. Під час свого першого виступу комік не вибачився, але сказав “, що я ніколи не мав наміру висвітлювати вбивство молодого ман”, і визнав, що для деяких його коментарі “здавалися або невчасними, або незрозумілими, або, можливо, обома
Він також використовував суміш гумору та гострих повідомлень, щоб підкреслити важливість свободи слова.
Сінклер із Меріленда та Nexstar із Техасу продовжували випереджати шоу протягом трьох днів навіть після того, як ABC і Disney повернули його в національний ефір.
Нові епізоди шоу виходять з понеділка по четвер. Повтор п’ятничного вечора буде шоу у вівторок —, тому раніше затемнені станції транслюватимуть емоційне повернення Кіммела до шоу. Глядачам доведеться почекати до понеділка, щоб отримати погляд ведучого на нові розробки.
У своїй заяві в п’ятницю Сінклер вказав на свою “відповідальність як місцевих мовників за надання програм, які служать інтересам наших спільнот, а також дотримується наших зобов’язань транслювати програми національної мереж ”
Компанія додала, що отримала “продуманий відгук від глядачів, рекламодавців і громадських лідерів,” і помітила “тривожні акти насильства,” посилаючись на стрілянину у вестибюлі станції Сакраменто.
Сінклер сказав, що його пропозиції Disney щодо посилення підзвітності, зворотного зв’язку та діалогу та призначення омбудсмена ще не прийняті.
У аналогічній заяві в п’ятницю Nexstar заявила, що цінує підхід Disney до своїх проблем і що вона “залишається відданою захисту Першої поправки” під час трансляції вмісту, який є “в найкращих інтересах спільнот, які ми обслуговуєм ”
Обидві компанії заявили, що на їхні рішення не вплинув вплив уряду чи будь-кого іншого.
Представники Disney відмовилися від коментарів.
У результаті бойкоту глядачі в містах, які представляють приблизно чверть місцевих телевізійних філій ABC, залишилися без нічної програми на місцевому телебаченні. Відключення електроенергії розпалило загальнонаціональний резонанс навколо захисту Першої поправки —, особливо під час виступу адміністрації Трампа та інших консерваторів у поліції після вбивства Кірка. Вони також привернули увагу до політичного впливу в медіа-ландшафті, а критики критикували компанії, які вони звинувачують у цензурі контенту.
Перед відстороненням Кіммел націлився на президента та його “MAGA gang” прихильників за їхню відповідь на вбивство Кірка, яке, за словами Кіммела, включало “вказівку пальцями” і спроби охарактеризувати ймовірного стрілка як “будь-що інше, ніж один із ни ”
Ці зауваження розлютили багатьох прихильників Kirk —, а також голову FCC Брендана Карра, який звинуватив Кіммела в тому, що він нібито “прямо вводить в оману американську громадськість” своїми зауваженнями щодо чоловіка, звинуваченого у вбивстві. Він попередив, що місцеві філії Disney і ABC можуть зіткнутися з наслідками, якщо коміка не покарають.
НЬЮ-ЙОРК, НЬЮ-ЙОРК – 22 ВЕРЕСНЯ: Брендан Карр, голова FCC, виступає на сцені під час щорічного саміту Concordia 2025 на Sheraton New York Times Square 22 вересня 2025 року в Нью-Йорку. (Фото Джона Лампарського/Getty Images для щорічного саміту Concordia) Джон Лампарський через Getty ImagesПізніше Карр аплодував Сінклеру та Nexstar за їхні рішення випередити шоу.
Віце-голова Sinclair Джейсон Сміт у день початку відключення електроенергії назвав коментарі Кіммела “недоречними та глибоко нечутливими,” і сказав, що призупинення ABC недостатньо, закликавши натомість до “негайних регуляторних ді ”
У той час як місцеві телевізійні філії транслюють власні програми, такі як місцеві новини, вони також укладають контракти з більшими національними мовниками — і платять їм за трансляцію свого національного контенту, розподіляючи доходи від реклами та гонорари від кабельних компаній.
Метью Долгін, старший аналітик з питань капіталу дослідницької фірми Morningstar, сказав, що його не здивувало повернення Кіммела на місцеві станції.
“Відносини з Disney надто важливі, щоб ці фірми могли ризикувати, ” Долгін сказав. І відкидаючи законні права з будь-якої сторони, додав він, “Disney міг би вільно брати свої партнерські угоди в інше місце у 2026 році, якби ці відносини були надто складними. Цей сценарій був би руйнівним для Nexstar і Sinclai ”
