«Втомлене» приморське місто з розваленими будинками та зруйнована головна вулиця, яка може змінити виборчі надії Фараджа

<стор.>ЇХАТИ на гігантському механічному равлику поруч із Енн Віддекомб на набережній Грейт-Ярмута, можливо, не всі уявляють собі фотографію, яка виграє вибори.стор.>

Прямо з підручника сера Еда Дейві щодо передвиборчої агітації, дурний трюк Руперта Лоу з Reform UK просто попросив заголовки про слизьких політиків і швидкі опитування.

The ‘fed-up’ seaside town with crumbling homes & decimated high street that could turn tide for Farage’s election hopes0 Джон Маклеллан. Приморський курорт Грейт-Ярмут є одним із найбідніших районів Великобританії[/caption] The ‘fed-up’ seaside town with crumbling homes & decimated high street that could turn tide for Farage’s election hopes1 AlamyВ останні десятиліття місто відстає, оскільки британці обирають дешеві пакетні відпустки до морських гарячих точок за кордоном[/caption] The ‘fed-up’ seaside town with crumbling homes & decimated high street that could turn tide for Farage’s election hopes2GettyГоловну вулицю охопила хвиля закриття[/caption] The ‘fed-up’ seaside town with crumbling homes & decimated high street that could turn tide for Farage’s election hopes3 AlamyЕрозія узбережжя є великою проблемою в сусідньому селі Хемсбі, яке знаходиться в межах виборчого округу[/caption]

Однак, якщо вірити деяким соціологам, виборча реформа може ось-ось перемогти тут, на морському курорті Норфолк, де можна швидко поцілувати мене.

Нещодавнє опитування, проведене Survation, показало, що Reform UK переможе тут і виграє сім інших місць, у тому числі для свого лідера Найджела Фараджа на узбережжі в Клактон-он-Сі в Ессексі.

Інше опитування IPSOS цього тижня визначає лейбористів як «ймовірного» переможця в Ярмуті, що робить його одним із найбільш унікальних і гарячих полів битви завтрашніх виборів.

Налаштований містер Лоу прогнозує, що консерватори отримають «належну прочуханку» по всій країні, а його партія виграє від своєї жорсткої позиції щодо імміграції.

І він каже мені, що торі заслуговують на стрімкий день виборів, щоб позбавити партію від, за його словами, «соціал-демократів» на її ліберальному крилі.

Сплеск реформи в опитуваннях – близько 16 відсотків підтримують партію Найджела Фараджа по всій країні – можуть бути понівечені огидними расистськими та гомофобними висловлюваннями, зробленими нещодавно партійними активістами.

Униз узбережжя в Клактоні таємна зйомка Channel 4 News показала, що пропагандист реформ Ендрю Паркер назвав прем’єр-міністра Ріші Сунака «ч***ним п***ом».

Містер Паркер – хто актор – також запропонував використовувати мігрантів як «цільову практику».

У той час як організатор заходів Reform Джордж Джонс був таємно знятий на відео, як він маркував прапор прайду – на поліцейській машині – як “f****** вироджений”.

Акціонер додав: «Вони повинні ловити одноразові речі, а не пропагувати ч******».

На таємній зйомці на курорті Ессекс пан Джонс сказав: «Озирніться навколо. Правильна Англія. Ви розумієте, що я маю на увазі? Правильна англійська.

«Не так, як у Лондоні, коли ти іноземець у своїй країні, і якщо ти кажеш «привіт» комусь, вони виглядають так, ніби збираються вбити тобі ножем в обличчя. ”

Пан Фарадж сказав, що чоловіки були п’яні після перегляду гри збірної Англії, і що обох виключили з Reform.

Передбачуваний актор, пан Паркер був “заводом” у новому творі, але C4 залишився при своєму звіті.

У який бік він повернеться?

The ‘fed-up’ seaside town with crumbling homes & decimated high street that could turn tide for Farage’s election hopes4Руперт Лоу проведення кампанії в Грейт-Ярмуті з Енн ВіддікомбSWNS The ‘fed-up’ seaside town with crumbling homes & decimated high street that could turn tide for Farage’s election hopes5Джон Маклеллан. Останні опитування показали, що реформи та лейбористи перемагають [/caption]

Букмекери Педді Пауер роблять містера Фараджа 10-1, щоб виграти Клактона. Чи може містер Лоу взяти Грейт-Ярмут, можливо, передавши Реформі феодальне володіння на східному узбережжі?

Колись найбільший оселедцевий порт у світі, масовий туризм на курорті програв дешевим путівкам на Костас.

Це щось на кшталт лідера виборчого округу. Результати виборів тут часто показують, у який бік дме політичний вітер.

Ярмут перетворився з блакитного на червоний після зсуву Тоні Блера в 1997 році, перш ніж повернутися до Торі в 2010 році, коли Девід Кемерон став прем’єр-міністром.

Це також дуже Brexity – 71,5 відсотка проголосували за вихід з ЄС у 2016 році, це п’яте місце в країні.

Тож у який бік веселий Ярмут – місце народження Мілін Класс і Метью Макфадьєна з Succession – розмахуючи цього разу?

Кандидати Грейт-Ярмута

Англійські демократи, Кетрін Блейлок

<сильний>Незалежнийсильний>, Пол Браун

<сильний>Консерваторсильний>, Джеймс Кларк

Праця, Кейр Козенс

Reform UK, Руперт Лоу

Зелений, Тревор Роусон

Незалежний, Клер Рульє

Ліберальний демократ, Фіонна Тод

‘Правильна порка’

Незважаючи на приголомшливу більшість у 18 000 у 2019 році під керівництвом великого торі сера Брендона Льюїса, торі тут виглядають явно хиткими.

Згідно з даними ONS, Грейт-Ярмут посідає 32-е місце в Англії з найбільш низьким доходом – із рівнем безробіття майже 4 відсотки, у порівнянні із середнім показником по регіону в 2,8 відсотка.

По дорозі в селі Хемсбі – який знаходиться в межах виборчого округу – мешканцям також довелося боротися з наростаючою проблемою берегової ерозії.

У той час як деякі будинки були відтягнуті з краю скелі, що розвалюється, іншим домовласникам не залишилося іншого вибору, як знести свою власність.

Колишній голова правління ФК «Саутгемптон» 66-річний пан Лоу пообіцяв віддати свою зарплату депутата благодійним організаціям Грейт-Ярмута, якщо його оберуть за реформи 4 липня.

Я думаю, що Найджел Фарадж здивує багатьох людей, тому що людям набридли двоє інших

Джуді Юсуф, колишній працівник NHS

«Торі однієї нації мають бути виключені», — сказав він. «І це може статися лише в тому випадку, якщо вони отримають належну поранку, яку вони й отримають. Думаю, вони могли б отримати менше 50 місць».

Кажучи, що імміграція була пріоритетом номер один для реформ, він вважає, що семи депутатів, передбачених нещодавнім опитуванням Survation, «достатньо, щоб побудувати плацдарм» у Палаті громад.

Бізнесмен і фермер пан Лоу додав: «Усі знають, що нічого не працює, і вони платять більше податків. І це, нарешті, переломний момент, коли британський електорат каже, що досить.

Що стосується лейбористів, він каже: «Кейр Стармер мало говорить про імміграцію, яка є ключовим питанням».

Після нещодавньої фотосесії в дитячому тематичному парку на березі моря пані Віддекомб – вийшов із консерваторів у 2019 році після переходу до партії Brexit – навіть зламав наполовину пристойний кляп.

«Равлики нагадали мені торі – вибоїста поїздка», – пожартувала одна зірка Strictly.

The ‘fed-up’ seaside town with crumbling homes & decimated high street that could turn tide for Farage’s election hopes6Джон Маклеллан Таксист Есабіл Караосман планує голосувати від консерваторів і вважає, що їм було нелегко [/caption] The ‘fed-up’ seaside town with crumbling homes & decimated high street that could turn tide for Farage’s election hopes7 Джон Маклеллан, колишня працівниця NHS Джуді Юсуф вважає, що всі британські політики ‘осли’[/caption] <стор.>На золотому піску під атракціоном із равликами Джуді Юсуф спостерігає, як ослики, які коштують 4 фунти за їзду, жують сіно на сонці.стор.>

Колишній працівник Національної служби охорони здоров’я, 69 років, сказав із сміхом британського політичного класу: «Вони теж усі осли!»

Джуді перераховує свої виборчі пріоритети як «імміграція, 100 відсотків NHS та економіка», додаючи: «Я не можу сказати вам, за кого я голосую, але це не будуть торі чи Праця.

«Я думаю, що Найджел Фарадж здивує багатьох людей, тому що людям набридли двоє інших».

Прогулюючись біля пірсу, 60-річний Пракаш Патель, монтажник волоконної оптики, погоджується.

«Я думаю, що Фарадж припинить переправу на човнах», — наполягав він, додаючи: «Мої родичі приїхали до Великобританії легально, так само повинні бути інші, хто хоче тут жити».

Подаючи солідні порції пікші та чіпсів на набережній Грейт-Ярмута, Маріанну Ліфорд не переконав фаворит-втікач на посаду наступного прем’єр-міністра Великобританії.

 «Я точно не буду голосувати за Кейра Стармера», — каже вона мені посеред зміни в «Кріспіс» на Британському пірсі. «Він міг би заснути скляне око».

Що стосується обіцянок лейбористів знизити податки, надаючи при цьому кращі державні послуги, 47-річний чоловік додає: «Звідки вони візьмуть гроші?

«Комусь доведеться постраждати».

Побоювання щодо опитування громадської думки

The ‘fed-up’ seaside town with crumbling homes & decimated high street that could turn tide for Farage’s election hopes8Джон Маклеллан Незважаючи на приголомшливу більшість у 18 000 голосів у 2019 році, торі’ домінування зараз виглядає явно хитким[/caption] The ‘fed-up’ seaside town with crumbling homes & decimated high street that could turn tide for Farage’s election hopes9 Служба новин Східної Англії Найджел Фарадж під час кампанії минулого місяця в Грейт-Ярмуті[/caption]

Мені хотілося б запитати кандидата від Лейбористської партії в Ярмуті про його думки щодо цього питання, але, незважаючи на шквал дзвінків його людям, він був недоступний для інтерв’ю.

Кандидатом від Торі цього разу є Джеймс Кларк, колишній піхотний офіцер, який служив у двох турах до Афганістану, де він тісно співпрацював із спецназом.

Ярмут має довгу історію участі у збройних силах Великобританії.

Адмірал Норфолка Гораціо Нельсон – хто втратив руку в бою – мав тісний зв’язок із портом.

Згідно з відомою історією, хазяйка Yarmouth’s Wrestler’s Inn запитала Нельсона, чи може вона перейменувати паб на The Nelson Arms на його честь.

Кажуть, що адмірал відповів: «Це було б смішно, оскільки в мене є лише один».

Це кляп, гідний Джима Девідсона, який грає Британський Пірс пізніше цього року.

Я вважаю, що як країна ми повинні прийняти нашу справедливу частку іммігрантів, але вони’мають приходити через правильні канали

Марк Ніксон

Містер Кларк, майор армійського резерву, сказав мені, що опитування громадської думки його не хвилюють.

«На порозі серед сотень у мене було двоє, які перейшли від консерваторів до лейбористів», — сказав він. «Я мав більше розмов з людьми, які голосують за реформи.

«Причини, які люди називають для підтримки реформ, — це загальне розчарування політикою та те, що Brexit не було використано належним чином. Я повністю згоден».

Політична кмітливість

Містер Кларк, який керує Консервативними друзями збройних сил, додав: «Я думаю, що з’явилося нове покоління кандидатів від Консервативної партії, які внесуть у політику більше цілісності та чесності.< /p>

«Ковід мав величезний вплив на нашу економічну ситуацію, охорону здоров’я та освіту. Це зірвало багато планів, викладених у 2019 році.

Пан Кларк, який раніше був спеціальним радником міністра оборони Гранта Шеппса, сказав: «Коли я пояснював свою позицію виборцям, я отримав хорошу реакцію.

«Я кажу виборцям, що буду рішучим прихильником обмежень на легальну імміграцію та засобів стримування нелегальної імміграції.

«Реформа матиме розумний результат, але у нас є люди, які повертаються до консерваторів.

Він може розраховувати на таксиста Есабіля Караосмана, 65 років, який припаркувався на стоянці біля пірсу.

«Я прихильник консерваторів», — наполягав він. «Їм важко пережили ковід і війну в Україні. Вони знову мають мій голос».

У той час як батько одного з дітей Енді Калмелс, 64 роки, адміністратор ради, дотримується торі.

The ‘fed-up’ seaside town with crumbling homes & decimated high street that could turn tide for Farage’s election hopes10 Джон Маклеллан Працівник психіатричної служби Марк Ніксон ще не вирішив, за яку партію він проголосує в четвер[/caption] The ‘fed-up’ seaside town with crumbling homes & decimated high street that could turn tide for Farage’s election hopes11 Джон Маклеллан, бабуся Морін Кілмістер вважає, що сер Кір Кір Стармер не погоджується з його політикою [/caption]

Його коментарі свідчать про те, що пропозиція прем’єр-міністра Ріші Сунака про підвищення податків проривається.

«Я думаю, що це дійсно прямий вибір між консерваторами та лейбористами», — сказав він мені. «Я взагалі не довіряю лейбористам, ніколи не довіряв.

«Вони кажуть, що не збираються підвищувати податки, але вони повинні знайти спосіб оплатити всі ці обіцянки щодо NHS, поліції та освіти?

«У якийсь момент протягом наступних п’яти років, якщо лейбористи ввійдуть, вони обов’язково підвищать податки. Я не бачу іншого способу, як вони могли б зробити це інакше».

Що кидається в очі під час розмови з людьми в Грейт-Ярмуті, так це кількість виборців, які не визначилися.

Прогулюючись набережною з двома гігантськими іграшковими чайками під пахвами, 41-річний Марк Ніксон каже, що імміграція є однією з його проблем на виборах.

Тато трьох дітей наполягав: «Я вважаю, що ми, як країна, повинні прийняти свою справедливу частку іммігрантів, але вони’мають приходити правильними каналами».

Працівник служби підтримки психічного здоров’я є виборцем, який не визначився, але  «хитаючись до праці».

Одягнувши топ на тему Only Fools and Horses, він сказав про Торі: «Я не можу пройти повз всю ситуацію з Covid, коли родичі людей помирали, а вони гуляли.

«Відпустка була чудовою, але коли ми всі залишилися вдома, вони були на вечірках. Ви’мусите подавати приклад, а вони цього не зробили.”

Трудові надії

The ‘fed-up’ seaside town with crumbling homes & decimated high street that could turn tide for Farage’s election hopes12Джон Маклеллан Олівер Гарві з Sun’ відвідав Грейт-Ярмут, щоб побачити, чого хочуть виборці[/caption] The ‘fed-up’ seaside town with crumbling homes & decimated high street that could turn tide for Farage’s election hopes13 Джон Маклеллан Бізнесмен Азам Габбейр хоче, щоб новий уряд приніс зміни[/caption]

Тоді як 64-річний бізнесмен Азам Габбайр, який керує магазином одягу в центрі Ярмута, сказав, що хоче «змін» і, швидше за все, він проголосує за лейбористів.

«Велика проблема для мене — надто високі тарифи для бізнесу. Разом із витратами на електроенергію та персоналом нам важко зводити кінці з кінцями.

«У нас були 14 років Торі, і вони не допомогли. У Кіра Стармера не дуже характер, але нам справді потрібні зміни».

Бабуся Морін Кілмістер, 70 років, також не переконала сера Кейра.

«Він не відповідає своїй політиці», — сказав колишній державний службовець. «Я думаю, що він, без тіні сумніву, підвищить податки».

Що стосується прем’єр-міністра Ріші Сунака, вона сказала: «Я думаю, що він зробив багато добра, відпустивши у відпустку. Він утримував багато підприємств на плаву.

«Але нам потрібен новий уряд. Я не визначився між тим, чи голосувати за зелених, чи за реформ».

Опитування можуть передбачати колосальний зсув Лейбористської партії, але гонка за Грейт-Ярмут, здається, далека від завершення.

The ‘fed-up’ seaside town with crumbling homes & decimated high street that could turn tide for Farage’s election hopes14 Гетті Майлін Клас народилася в Грейт-Ярмуті[/caption]

Джерело інформації: The USA Sun

Loading

Вам також можуть сподобатися
Залишіть ваш коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікована.