Бернем підвищує ставку в боротьбі проти Росії — і залишає Мерца в тіні

Прем’єр-міністр Великобританії Енді Бернем позує перед Стіною пам’яті на Михайлівській площі в Києві 24 серпня 2026 року. | Фотографія басейну Генрі Ніколлса через WPA/Getty Images Естер Веббер

ЛОНДОН — Енді Бернем поглибив підтримку України з боку Британії, підвищивши здатність зруйнованої війною країни розробляти ракети великої дальності, що стало його першим великим кроком у зовнішній політиці після того, як він став прем’єр-міністром.

Щоб відзначити візит прем’єр-міністра до України —, його перша закордонна поїздка з моменту вступу на посаду минулого місяця —Downing Street оголосила, що уряд Великобританії дозволить європейській оборонній компанії MBDA розсекретити інформацію про компоненти англо-французьких ракет Storm Shadow/SCALP британського виробництва в щоб допомогти Україні створити власну версію.

Ракетна ініціатива чинить тиск на канцлера Німеччини Фрідріха Мерца, який закликав передати Україні німецько-шведські крилаті ракети Taurus, коли він був в опозиції, лише щоб відступити після вступу на посаду — і який відмовився відвідувати святкування Дня незалежності в Києві в понеділок.

Ця поїздка дала Бернему перший шанс продемонструвати свою відданість Коаліції бажаючих — – групі союзників України, яку відстоював його попередник Кейр Стармер —, коли він був співголовою її останньої зустрічі з президентом Франції Еммануелем Макроном. 

Бернем дозволили насолоджуватися центр уваги як єдиний лідер E3, який відвідав сесію особисто, Макрон приймав Мохаммеда бін Салмана з Саудівської Аравії, а Мерц – через внутрішню кризу. 

Сидячи разом з Володимиром Зеленським, Бернем сказав, що російські погрози на адресу Великобританії не зупинять його і покажуть, що британська допомога має вплив.

Британський прем’єр-міністр сказав: “Зрозуміло, що у Росії закінчуються варіанти, тому Путін тепер сподівається, що зможе перемогти в кампанії терору з використанням балістичних ракет проти українських цивільних осі

Нова угода про ракети навряд чи матиме якийсь короткостроковий вплив на війну Росії проти України, але являє собою поступовий зсув позиції UK’s у бік глибшої співпраці з Києвом і гострішої конфронтації з Москвою.

Бернем також підписав угоду, яка дозволяє Великобританії отримати доступ до української лабораторії штучного інтелекту Avengers, дозволяючи обом сторонам співпрацювати в розробці нових технологій на полі бою, використовуючи датчики та камери для захоплення та зіставлення інформації про такі об’єкти, як танки, артилерія, системи протиповітряної оборони та безпілотники цілі.

Виступаючи перед собором Святої Софії в Києві з нагоди 35-ї річниці незалежності нації, Бернем сказав: “Це момент, щоб продовжувати тиск на Росію, момент, щоб стиснути їх здатність фінансувати цю незаконну війн

Він пообіцяв, що “, незважаючи на обурливі погрози Росії моїй країні, ми продовжуватимемо підтримувати Україн ”  

Підвищення температури

Німецький Мерц стикається з новою критикою своєї позиції з боку власної парламентської групи, свого партнера по коаліції та опозиції. “Це чітка ознака того, що обидві країни більше не чекають на Німеччину або не покладаються на Німеччину в цьому питанні, ” політик зовнішньої політики ХДС/ХСС Родеріх Кізеветтер сказав POLITICO.

Він додав, що британсько-французька ініціатива була “закликом до Німеччини, який, на жаль, знову не матиме ефекту, а також підкреслює нашу обмежену довір ”

Нещодавно Мерц виправдав свою відмову постачати ракети Taurus під час урядової сесії запитань у Бундестазі в березні, заявивши, що його підтримка ідеї, висловленої, коли він був в опозиції, була зроблена “в іншому контексті” — конкретно, коли Німеччина мала більше ракет Taurus для власного захисту.

Проте цей крок стався в особливо важкий момент для британських відносин з Росією після того, як The Times повідомляє, що Москва відкликала свого посла в Лондоні, не призначивши заміну.

Відповідаючи на запитання про рішення щодо британських ракетних технологій, речник Кремля Дмитро Пєсков звинуватив Британію в тому, що вона “методично та регулярно підливає масла у вогонь, а також методично та регулярно планує запобігти будь-якому прогресу в мирному процес ”

Ел Карнс, член парламенту від Лейбористської партії, який пішов у відставку з посади міністра збройних сил Великобританії на початку цього літа через фінансування оборони, сказав POLITICO, що це оголошення є “бажаним кроком вперед”, але не повинно розглядатися як “ескалаці ” Він припустив, що це еквівалент обміну Іраном технологіями безпілотників з Росією. 

Джон Форман, колишній аташе Великої Британії з питань оборони Росії та України, сказав, що це “еволюція позиції, виробленої протягом багатьох місяців”, і “дасть Україні ще одну нитку для її bow” у той час, коли США не надають допомоги з далекобійними ракетам ракети.

Він додав: “Це показує, що ми не будемо піддаватися знущанням з боку російських погроз і хрипів, а також не будемо стримувати від підтримки України зараз і в майбутньом ”

Український чиновник, який залишився анонімним, оскільки не мав права виступати публічно, привітав прояв солідарності Бернема як “дуже важливий,” підкріплений “чудовим результато ”

Речник прем’єр-міністра відмовився сказати, що Велика Британія займає більш жорстку позицію, сказавши журналістам: “Наша позиція на підтримку України завжди була чіткою. Ми вклали мільярди фунтів, щоб допомогти їм виграти боротьбу проти Росії. Ми розправилися з Росією щодо економічних санкцій, і що це продовження цієї позиці ”

Слова чи дії?

За словами двох людей, які знають про процес, останнє оголошення UK’s готується протягом кількох місяців і проводитиметься разом з операцією Brakestop — проектом UK’s з Україною з розробки недорогої ударної зброї великої дальності.

Офіційні особи Великої Британії применшили будь-який підвищений ризик помсти Росії, а одна високопоставлена особа Уайтхолла також залишилася анонімною, щоб вільно говорити, заявивши, що слова Москви, здається, не відповідають будь-яким відчутним змінам у їхніх діях.

Метью Севілл, директор з військових наук RUSI, сказав: “Росіяни майже напевно хотіли б спробувати знайти та знищити будь-яку таку фабрику [виробляє передові ракети], але це навряд чи ескалація, враховуючи, що SCALP і Storm Shadow були запущені по ціля всередині Росії два роки тому, а інші західні компанії вже допомагають у ремонті та виробництві всередині Україн ”

Ця стаття була оновлена. Ден Блум і Ганс фон дер Бурхард зробили свій внесок у репортажі.

Джерело інформації: POLITICO EUROPE